Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку в период, когда их отца готовят к отправке в армию на фоне бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, изредка замечая проблески прежних записей между новыми кадрами. Снимают дни напролет, фиксируя на пленке мирные пейзажи, ночное небо, разрываемое взрывами, и забавы с младшей сестрой Тияной. Перемены приходят с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре зарождается новая дружба, первые поцелуи и разочарования, затмевающие страх перед происходящими бомбежками.